Nogle gange løber jeg ind i problemer med med mit “keyboard layout” til Raspberry Pi.
Det er selvfølgelig f.. frusterende fordi det ligesom forhindrer adgang med mit danske tastatur til min Raspberry Pi både i terminalen og i  X11 / RPi LXDE.
Her en er liste med løsningsforslag fra terminalen til “normale” RPi keybaord problemer:
Problem: Dit keyboard layout på dit tastatur matcher ikke med keyboard layoutet som du får tildelt i consolen på Raspberry Pi.
Start med at opdatere og opgradere din RPi til nyeste udgave af Debian Wheezy:
# sudo apt-get update; sudo apt-get upgrade
Løsning 1:
Under Raspberry Pi Wheezy, som er en udgave af Debian Linux, kan du altid skrive følgende i terminalen:
# sudo raspi-config
Gå ind under 4. menu punkt “Internationalisation Options” og følg anvisningerne dér!
Løsning 2 ( Alternativ til Løsning 1. ):
# sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
Løsning 3:
Hvis ovennævte mod forventning ikke virker kan du ændre dit keyboard lay i /etc/default/keyboard:
sudo nano /etc/default/keyboard
Her skal du bare ændre XKBLAYOUT=”gb” til “dk”  og lade resten stå.
Problem: Du har danske karakterer i konsolen / terminalen på din RPi men ikke i din GUI under X11:
Løsning 4:
Normalt skulle RPi Wheezy automatisk bevare dit keyboard layout under en X11 session, men det sker tilsyneladende nogle gange at den ikke kan finde ud af det!
# sudo nano ~/.xsessionrc
setxkbmap dk
CRTL+O CTRL+X for at gemme ændringer og lukke editoren “nano”
Upgradering af Firmware til RPi
Løsning 5:
Opgrader din Raspberry Pi til den sidste ny firmware:
#Â sudo rpi-update
Husk at firmwaren ikke ligger på boardet, men ligger på dit SD-kort. Du må altså opgraderer hver eneste SD-kort med RPi Wheezy. NB! Det kan godt tage et stykke tid!
NB! Efter en løsning er det generelt en god idé at genstarte din Raspberry Pi.
# sudo reboot
eller genstarte dit keyboard
# invoke-rc.d keyboard-setup startLuk helt ned
# sudo shutdown -h down
Links:
R-Pi Troubleshooting (2. Keyboard) elinux.org
Keyboard layout for Your country raspberrypi.org
keyboard layout  raspberrypi.org
Baggrund:
raspberrypi.org raspberry pi foundation
Embedded Linux Wiki elinux.org
www.debian.org Debian OS
En kommentar til “raspberry-pi-keyboard-problem”
Det kan evt. være at det danske “locale” ikke eksistere eller bare ikke er sat som default locale! Du ser hvilke locale’s som eksisterer pÃ¥ din pc med “locale -a”. Hvis ikke du kan se “da_DK.UTF-8” nogle steder, genererer du dit danske locale med “sudo locale-gen da_DK.UTF-8”. Du sætter dit danske locale som default med “sudo update-locale LANG=da_DK.UTF-8”. Eller ogsÃ¥ kan du bare skrive “export LANG=da_DK.UTF-8” i bash eller tilføje den til din .bashrc. http://en.wikipedia.org/wiki/Locale